English Course · Level 3 (B1) · Week 9 of 12
Learning for Life
Grammar: Relative clauses · defining and non-defining · who, which, whose, where (and commas)
This week's plan
| Day | Learn | Listen / Watch | Practise |
|---|---|---|---|
| Day 1 | Words: School and university · Sentences 1–2 | BBC 6 Minute Grammar: “Relative clauses” (podcast) | Exercise 1 |
| Day 2 | Words: Studying and exams · Sentences 3–4 | BBC 6 Minute English: “Which country has the best schools?” (podcast) | Exercise 2 |
| Day 3 | Words: Phrasal verbs for learning · Sentences 5–6 | British Council: “Relative clauses: non-defining relative clauses” (grammar) | Exercise 3 |
| Day 4 | Words: People and places · Sentences 7–8 | British Council: “A student discussion” (listening) + BBC 6 Minute English: “The school that puts the kids in charge” (podcast) | Exercise 4 |
| Day 5 | Words: Learning and skills · Sentences 9–10 | British Council: “An introduction to a lecture” (listening) | Write & Speak |
| Day 6 | Review all 30 words + 10 sentences | BBC 6 Minute English: “How reading shapes your brain” (podcast) | Redo mistakes |
| Day 7 | Free day ☺ | BBC 6 Minute English: “Why read books, not screens?” (podcast) | Tick your tracker |
30 minutes a day: review, learn, listen, practise, speak. Day 7 is a free day. Tap a resource to find it.
30 words to learn
Set 1 · School and university
- degreeشهادة جامعية
- graduateيتخرّج / خرّيج
- lectureمحاضرة
- scholarshipمنحة دراسية
- tuition feesمصروفات / رسوم الدراسة
- facultyكلية
Set 2 · Studying and exams
- reviseيراجع / يذاكر
- sit an examيؤدي امتحانًا
- passينجح في / يجتاز
- failيرسب
- cheatيغشّ
- memoriseيحفظ (عن ظهر قلب)
Set 3 · Phrasal verbs for learning
- catch up (with)يلحق بـ / يعوّض ما فاته
- fall behindيتأخر عن زملائه
- look up (a word)يبحث عن (كلمة في القاموس)
- go overيراجع (بسرعة)
- drop out (of)يترك الدراسة / يتسرّب
- pick up (a language)يكتسب / يلقط (لغة)
Set 4 · People and places
- classmateزميل الدراسة
- private tutorمدرّس خصوصي
- head teacherمدير المدرسة / الناظر
- state schoolمدرسة حكومية
- private schoolمدرسة خاصة
- boarding schoolمدرسة داخلية
Set 5 · Learning and skills
- knowledgeمعرفة
- markدرجة
- certificateشهادة
- online courseدورة عبر الإنترنت / كورس أونلاين
- attendيحضر / يواظب على
- concentrateيركّز
10 sentences to memorise
- 1The teacher who helped me most was my English teacher.المعلم الذي ساعدني أكثر من غيره كان معلم الإنجليزية.
- 2Cairo University, which was founded in 1908, is one of the oldest universities in Egypt.جامعة القاهرة، التي تأسست عام ١٩٠٨، من أقدم الجامعات في مصر.
- 3Omar is the student whose father is a doctor.عمر هو الطالب الذي يعمل أبوه طبيبًا.
- 4That's the café where we used to revise for our exams.هذا هو المقهى الذي كنا نذاكر فيه لامتحاناتنا.
- 5My brother, who lives in Germany, got a scholarship.أخي، الذي يعيش في ألمانيا، حصل على منحة دراسية.
- 6I fell behind because I missed two weeks of lectures.تأخرت عن زملائي لأنه فاتني أسبوعان من المحاضرات.
- 7She dropped out of university, which surprised everyone.تركت الجامعة، وهو ما فاجأ الجميع.
- 8Do you know anyone whose children go to a boarding school?هل تعرف أحدًا يذهب أطفاله إلى مدرسة داخلية؟
- 9If you don't know a word, look it up in a dictionary.إذا لم تعرف كلمة، فابحث عنها في القاموس.
- 10Tuition fees at private universities are getting more expensive every year.مصروفات الجامعات الخاصة تزداد غلاءً كل عام.
Grammar: Relative clauses · defining and non-defining · who, which, whose, where (and commas)
who = people · which = things · whose = possession (his / her / their) · where = places · that = people or things (defining clauses only).
Defining clause (no commas) = tells us WHICH person or thing. Non-defining clause (with commas) = adds extra information.
في العربية نقول «المعلم الذي أحبّه» بضمير في آخر الجملة، فيكتب المتعلمون ✗ The teacher who I like him. في الإنجليزية لا نكرّر الضمير: ✓ The teacher who I like. و whose = «الذي + ـه / ـها»: الطالب الذي أبوه طبيب = the student whose father is a doctor. والجملة بين فاصلتين (non-defining) معلومة إضافية لو حذفناها تبقى الجملة مفهومة، ولا نستخدم فيها that أبدًا.
| Word | Use | Example |
|---|---|---|
| who | people | The man who called you is my uncle. |
| which | things | The course which I took was online. |
| whose | possession | That's the girl whose brother is a pilot. |
| where | places | This is the school where I studied. |
| that | people or things (no commas) | The book that you lent me is great. |
| Defining (no commas) | Non-defining (commas) |
|---|---|
| The students who studied hard passed. (only those students) | My students, who studied hard, all passed. (extra information about all my students) |
| I need a book which explains grammar clearly. | This book, which my teacher gave me, is very useful. |
✗ The teacher who I like her is Mrs Mona. ✓ The teacher who I like is Mrs Mona.
✗ My father, that is a teacher, … ✓ My father, who is a teacher, …
whose ≠ who's (who's = who is): the man whose car… / the man who's waiting…
In defining clauses you can leave out who / which / that when it is the object: The course (that) I took was great.
Exercises
Exercise 1 · Complete with who, which, whose or where.
- 1) This is the school ___ I studied for twelve years.
- 2) The girl ___ mother is a lecturer wants to study medicine.
- 3) The course, ___ lasts six months, starts in March.
- 4) Mr Hany, ___ teaches us maths, is very patient.
- 5) I've lost the book ___ you lent me.
- 6) He's the student ___ won the scholarship.
Show the answers
Exercise 2 · Join the sentences. Use a non-defining relative clause (with commas).
- 1) My sister is a doctor. She lives in Alexandria.
- 2) Al-Azhar University is in Cairo. It is over 1,000 years old.
- 3) Karim failed the exam. His father is a teacher.
- 4) Aswan is in the south of Egypt. My grandparents live there.
- 5) This laptop was a present. I use it for my online course.
Show the answers
Exercise 3 · Correct the mistake.
- 1) The teacher who I like her is Mrs Mona.
- 2) My uncle, that is an engineer, lives in Giza.
- 3) That's the man who's car was stolen.
- 4) The university which I studied is in Mansoura.
- 5) Nour who is my cousin is studying law.
Show the answers
Exercise 4 · Translate into English.
- 1) هذه هي المدرسة التي درست فيها.
- 2) أخي، الذي يعمل في دبي، سيزورنا الشهر القادم.
- 3) أعرف طالبًا أبوه وزير.
- 4) فاتني كثير من المحاضرات فتأخرت عن زملائي.
Show the answers
Do each exercise in pencil first, then open the answers to check.
Write & Speak
Example: The teacher who changed my life was Mr Adel, who taught us English at secondary school in Tanta. He was a tall, quiet man whose lessons were never boring. Before I met him, English was the subject which I hated most. I couldn't concentrate, and I was falling behind my classmates. Mr Adel, who had studied in London, used songs and short stories instead of making us memorise long lists of words. I still remember the small classroom where we acted out scenes from plays. He also taught us how to look up new words and guess their meaning. When I failed a test, he didn't shout at me. He gave me extra exercises, which helped me catch up. Thanks to him, I got a high mark in my final exam and decided to study languages at university. Today I'm a translator, and I still keep in touch with him.